Turkish language

Help me translate DUO to all languages!
User avatar
enescakircali
Reactions:
Posts: 36
Joined: Wed Dec 29, 2021 7:37 pm
In-Game Name: Enes
Wins: 133
Losses: 90

Re: Turkish language

Post by enescakircali »

Image
there's a gap left there

Code: Select all

öğlenin kilidi açıldı
Image
he was supposed to have "ları" in his
elinizde 8 para var
User avatar
robin
Game Creator
Reactions:
Posts: 72
Joined: Sun Sep 05, 2021 10:30 am
In-Game Name: Robin
Wins: 126
Losses: 187

Re: Turkish language

Post by robin »

Fixed! :) About the last one, does the translation changes, depends how many coins you have?
User avatar
enescakircali
Reactions:
Posts: 36
Joined: Wed Dec 29, 2021 7:37 pm
In-Game Name: Enes
Wins: 133
Losses: 90

Re: Turkish language

Post by enescakircali »

In English, the word is plural.
the word comes from the plural, we do not come to the number
we don't add the plural suffix to the number


Image
the space has been deleted


I didn't need a coin, thank you.
User avatar
robin
Game Creator
Reactions:
Posts: 72
Joined: Sun Sep 05, 2021 10:30 am
In-Game Name: Robin
Wins: 126
Losses: 187

Re: Turkish language

Post by robin »

enescakircali wrote:
Thu Jan 06, 2022 10:04 pm
In English, the word is plural.
the word comes from the plural, we do not come to the number
we don't add the plural suffix to the number


Image
the space has been deleted


I didn't need a coin, thank you.
I just saw you didn't have any :lol:
Fixed :)
User avatar
enescakircali
Reactions:
Posts: 36
Joined: Wed Dec 29, 2021 7:37 pm
In-Game Name: Enes
Wins: 133
Losses: 90

Re: Turkish language

Post by enescakircali »

Image

Code: Select all

Başlangıç kart sayısı
sometimes the meanings are similar to each other
i'm sorry if I misunderstood this

Image

Code: Select all

Ters Yön
Image

Code: Select all

Atıldın
because I'm the one who got kicked here

Image
Image
To be more understandable it is not understood when it comes to the wild
do we know a card that changes color
1.

Code: Select all

Renk değiştiren
2.

Code: Select all

+4 Renk değiştiren
Image
vip oyuncular yellow color

Code: Select all

Sadece Vip Kaplamaları almak için Vip olun
Image
Image

Image

Code: Select all

%1 izleyici
Image

Code: Select all

Yazan
Image

Code: Select all

Henüz Okumadı
Image

Code: Select all

Okundu:
Last edited by enescakircali on Thu Jan 20, 2022 12:49 pm, edited 8 times in total.
User avatar
robin
Game Creator
Reactions:
Posts: 72
Joined: Sun Sep 05, 2021 10:30 am
In-Game Name: Robin
Wins: 126
Losses: 187

Re: Turkish language

Post by robin »

I'll update it. Thanks :)
User avatar
enescakircali
Reactions:
Posts: 36
Joined: Wed Dec 29, 2021 7:37 pm
In-Game Name: Enes
Wins: 133
Losses: 90

Re: Turkish language

Post by enescakircali »

Image
i think the word does not fit
User avatar
robin
Game Creator
Reactions:
Posts: 72
Joined: Sun Sep 05, 2021 10:30 am
In-Game Name: Robin
Wins: 126
Losses: 187

Re: Turkish language

Post by robin »

Thanks. Ill fix that too :)
User avatar
enescakircali
Reactions:
Posts: 36
Joined: Wed Dec 29, 2021 7:37 pm
In-Game Name: Enes
Wins: 133
Losses: 90

Re: Turkish language

Post by enescakircali »

Image
i think there was a color code there
</color> it should have been

the text in the login error

Code: Select all

<color=#DF5A70>Garip ama sunucu hesabınızı bulamadı.</color>
User avatar
enescakircali
Reactions:
Posts: 36
Joined: Wed Dec 29, 2021 7:37 pm
In-Game Name: Enes
Wins: 133
Losses: 90

Re: Turkish language

Post by enescakircali »

Image
this is not translated

Code: Select all

YENİDEN BAĞLANMAK İSTERMİSİN?

Code: Select all

DEVAM EDEN MAÇINIZA BAĞLANMAK İSTİYORSANIZ BURAYA TIKLAYIN.
Post Reply